Villa Capodarco oefent een blijvende aantrekkingskracht op ons uit. Ditmaal was het zo’n 2 jaar geleden dat we nog eens hebben kunnen genieten van deze prachtige B&B in Le Marche. Op een boogscheut van de Adriatische kust, wat een troef! We zijn gewend aan deze plek, maar toch worden we telkens opnieuw verrast: een nieuw bed, nieuwe tafeltjes en stoelen op het terras, een volledig geautomatiseerde toegangspoort, … gastheer Roberto blijft investeren. Dit was niet ons laatste bezoek, dat weten we wel zeker! ________________________________________ Villa Capodarco esercita su di noi un fascino che non tramonta mai. Erano passati circa due anni dall'ultima volta che abbiamo soggiornato in questo splendido B&B nelle Marche. La posizione, a due passi dalla costa adriatica, è davvero un punto di forza! Pur conoscendo già bene la struttura, ogni volta restiamo piacevolmente sorpresi: un letto nuovo, tavoli e sedie rinnovati sulla terrazza, un cancello d'ingresso completamente automatizzato... il proprietario, Roberto, continua a investire nella struttura. Siamo certi che questa non sarà la nostra ultima visita! ________________________________________ Villa Capodarco holds a lasting appeal for us. It had been about two years since we last enjoyed this beautiful B&B in Le Marche. Being just a stone's throw from the Adriatic coast is a real asset! Although we are familiar with the place, we are still pleasantly surprised time and again: a new bed, new tables and chairs on the terrace, a fully automated entrance gate... host Roberto keeps investing in the property. We are certain this won't be our last visit!
Translate
