I believe that more people like another translation of Lucerne "Ryusen". The feeling is more poetic and picturesque, more in line with the actual landscape characteristics of Luzern. In fact, every place with water is full of inspiration. Luzern is such a good place to be embraced by mountains, situated by the beautiful lake of Ryusen.