Anan

Melbourne

Sydney

Perth

Bali

Cottage Coliberty－Cottage Coliberty

位於阿南市嘅「Cottage Coliberty」就滿足哂以上需求，設有1棟式小木屋比你感受慢活，行去只有幾分鐘路程嘅淡島海岸，就可以玩SUP等水上活動，玩到餓餓地更可以喺中庭BBQ，同時享受美食同大自然舒暢環境

#8月好去處2024 #小木屋 

Japan

Cottage Coliberty

futaritabi

📍おさかなひぐち

白と藍色の内装に木肌を活かした大きなテーブル。
テーブルは全てカウンター風でした。

本日の海鮮丼　1500円
鯛、 つぶ貝、海老、ウナギ、ヨコ、ブリ、マグロタタキ
ご飯は ほんのりと温かいご飯で、すし飯ではありません。

裏側にもびっしりとネタが並んでいます。

鯛はそのまま刺身にしたものと、
湯引きしたものの2種類。

どのネタも鮮度が良くて、美味しい。
これは人気があるのも納得ですね。

刺身定食もとても美味しかったです。

#0円旅2025年2月

8月好去處2024

小木屋

Located in Anan City, 'Cottage Coliberty' meets all the above needs. It features a single cabin where you can experience a slow-paced life. Just a few minutes' walk to Awashima Coast allows you to enjoy water activities like SUP. When you get hungry, you can have a BBQ in the courtyard, enjoying both delicious food and the refreshing natural environment.

Anan Travel Guide

全長2775米嘅太龍寺纜車係西日本最長嘅纜車 連結那賀町鷲の里站同埋阿南市太龍寺站嘅太龍寺纜車，
喺乘搭過程中可以欣賞廣闊山河美景，想前往位於太龍寺山頂附近嘅四國八十八箇所第21番札所「舎心山太龍寺」，方法簡單快捷，因此吸引眾多參拜者，纜車一部份嘅地下由網組成，緊張刺激，廣闊景色令人感動

#8月好去處2024 #太龍寺纜車 

Naka

Tairyūji Temple

太龍寺纜車

The 2,775-meter-long Tairyuji Cable Car is the longest cable car in Western Japan.
During the ride, you can enjoy the vast scenery of mountains and rivers, want to go to the 21st branch of Shikoku 88 Temples "Tai Ryuji Temple", located near the top of the summit of Tai Ryuji Temple

#August Good Places 2024 #Tailong Temple Cable Car

Tairyuji Cable Car

喺阿南市那賀川北岸地域，各地區居民都喺當地種植咗波斯菊，自10月中旬起去到11月下旬就係欣賞波斯菊嘅最佳季節，而今年亦會舉行波斯菊花田漫步大會，特別係岩脇地區面積約2.4公頃嘅花田，
或濃或淡嘅粉紅色波斯菊十分震撼

#8月好去處2024 #波斯菊 

岩脇地區波斯菊花田

波斯菊

In the northern region of Anan City along the Naka River, local residents have planted cosmos flowers. The best time to enjoy these flowers is from mid-October to late November. This year, there will also be a Cosmos Flower Field Walking Event, especially in the Iwawaki area, where the flower field spans approximately 2.4 hectares. The sight of the pink cosmos flowers, in varying shades, is truly breathtaking.

The Cosmos Flower Fields in Iwawaki Area

位於阿南市牛岐城跡嘅「牛岐城趾公園」係當地居民嘅休憩場所之餘，亦係春天賞櫻名所、冬天同聖誕絕配嘅燈飾景點，七彩LED燈泡將公園變成一個既夢幻又浪漫嘅世界，而公園喺2006年被選為「戀人勝地」，吸引一眾情侶喺指示板掛上愛情之鎖，祈求長相思守、白頭到老

#8月好去處2024 #戀人勝地 

Ushikijoshi Park

牛岐城趾公園

戀人勝地

Located in Anan City, Nukii Castle Ruins Park is not only a place for local residents to relax but also a famous spot for cherry blossom viewing in spring and a perfect location for Christmas and winter illuminations. The park is transformed into a dreamy and romantic world with colorful LED lights. In 2006, it was selected as a 'Lover's Sanctuary,' attracting many couples who hang love locks on the signboard, praying for eternal love and a long-lasting relationship.

Nukii Castle Ruins Park

用上德島當地食材及海鮮嘅ACARI CAFE，Menu選擇多，除咗魚類肉類料理之外，仲有和三盆布甸、阿波晩茶布甸等甜品，炎炎夏日就特別推薦酸橘素麵，喺半田素麵之上加上大量德島縣產酸橘，淨係外觀都夠哂清爽，配埋德島縣炸竹筍、炸冬菇一齊食就更加正

#8月好去處2024 #cafe 

Akari Cafe

ACARI CAFE

cafe

ACARI CAFE uses local ingredients and seafood from Tokushima. The menu offers a wide variety of choices, including fish and meat dishes, as well as desserts such as Wasanbon pudding and Awa Bancha pudding. During the hot summer days, we especially recommend the sudachi somen. This dish features Handa somen topped with a generous amount of Tokushima-grown sudachi, giving it a refreshing appearance. Pair it with Tokushima's fried bamboo shoots and fried shiitake mushrooms for an even better experience.

阿南市嘅津峯神社係一年四季都有優美景觀、被大自然包圍嘅神社，津峯神社擁有悠久歷史，以保佑長壽、出入平安而吸引唔少從事危險工作嘅人前往參拜，位處海拔300米高嘅津峯山山腰，可以欣賞到群山同埋鳴門海峽嘅景色，毎年1月1日更會舉行「歲旦祭」，而且更係賞櫻名所，每年花季都會變得十分熱鬧

#8月好去處2024 #神社 

Tsunomine Shrine

津峯神社

神社

Tsumine Shrine in Anan City is a shrine surrounded by nature, offering beautiful scenery throughout the year. With a long history, Tsumine Shrine is known for granting longevity and safe travels, attracting many people who work in dangerous jobs. Located halfway up Mount Tsumine at an altitude of 300 meters, visitors can enjoy views of the surrounding mountains and the Naruto Strait. Every year on January 1st, the 'Saitan Festival' is held, and it is also a famous spot for cherry blossoms, becoming very lively during the blooming season.

Tsumine Shrine

Osakanahiguchi

とても美味しくて、お値打ち価格の魚を食べれるお店

0円旅2025年2月

📍Osakana Higuchi

A large table with a white and indigo interior that makes use of the wood grain.

All the tables were counter-style.

Today's seafood bowl 1500 yen
Sea bream, whelk, shrimp, eel, yoko, yellowtail, and tuna tataki
The rice was slightly warm, not sushi rice.

There were also many ingredients lined up on the back.

There were two types of sea bream: raw sashimi and boiled.

All the ingredients were fresh and delicious.
It's no wonder this is so popular.

The sashimi set meal was also very delicious.

#0yentravelFebruary2025

A restaurant where you can eat delicious and reasonably priced fish

📍Ｊパワー＆よんでんＷａンダーランド

自然や科学を体験できる『Ｊパワー＆よんでんＷａンダーランド』は、
子どもから大人まで楽しめる体験型の施設です。

館内は、発電の仕組みや科学の不思議をわかりやすく紹介しているスパイラル館と巨大な航空写真の上を散策して観光スポットを巡ることができる床や天井からクジラの骨が宙に浮かぶクリスタル館があります。

屋外には四季を彩る草花や大きな芝生広場や楽しい遊具があります。

子どもも大人もみんなで楽しみながら科学について体感できる公園施設。

「スパイラル館」は発電のしくみなどを、様々な装置を通して分かりやすく展示。

「クリスタル館」では天井から巨大なマッコウクジラの骨が吊るされ、その大きさと迫力にびっくり！　

外に出ると、大きな芝生広場や花畑でのびのびできます。
小さい子もオッケーな遊具のあるキッズ広場の他、大きなチューブすべり台や簡単なアスレチック、
科学の力を体験できるおもしろい遊具もいろいろ。
大きな敷地に遊具が点在しているので、
展示館と併せて遠足気分で楽しめます。

#0円旅2025年2月

J Power &Yonden Wonder Land

科学や発電について体験できる！

📍J-Power & Yonden Wonderland

J-Power & Yonden Wonderland is an experiential facility where you can experience nature and science, and can be enjoyed by both children and adults.

Inside the facility, there is the Spiral Hall, which introduces the mechanism of power generation and the wonders of science in an easy-to-understand way, and the Crystal Hall, where whale bones float from the floor and ceiling, where you can stroll around tourist spots on a huge aerial photograph.

Outside, there are flowers that color the four seasons, a large lawn area, and fun play equipment.

A park facility where children and adults can experience science while having fun together.

The Spiral Hall displays the mechanism of power generation in an easy-to-understand way through various devices.

In the Crystal Hall, a huge sperm whale bone hangs from the ceiling, and you'll be amazed at its size and power! 

Outside, you can relax in the large lawn area and flower fields. In addition to the kids' area with play equipment suitable for small children, there is also a large tube slide, simple athletic equipment,
and a variety of other interesting play equipment that allows you to experience the power of science.
The play equipment is scattered across a large area,
so you can enjoy it together with the exhibition hall as if you were on an excursion.

#0yentripFebruary2025

Experience science and power generation!

📍牛岐城趾公園

　富岡商店街を見下ろす小高い丘に、
かつて戦国時代には阿波守護細川氏の武将新開氏の居城「浮亀城」、
また江戸時代には蜂須賀家の家老賀島氏の居城があり、
一帯は華やかな城下町が形成されていました。

現在は住民の憩いの場として利用され、
春の桜のシーズンには城山一帯をソメイヨシノが埋め尽くす桜の名所となっています。

また『恋人の聖地』としても認定されており、
夜になると頂上に常設されている『キラキラ・ドーム』によるイルミネーションが輝いています。

LED(青色発光ダイオード)発祥の地『光のまち阿南』として夏まつり(7月)には、
数十万個のLEDで飾られたオブジェと阿波踊りとのコラボレーションを楽しむことができ、
冬のイベント(12月：クリスマス期間)には、
LEDで装飾されたツリーの周りで多彩なイベントが繰り広げられています。

#0円旅2025年2月 


LED(青色発光ダイオード)発祥の地

📍Ushigi Castle Ruins Park

On a small hill overlooking Tomioka Shopping Street,
in the Sengoku period, it was the castle of Shinkai-shi, a military commander of the Hosokawa clan who was the guardian of Awa, called Ukigame Castle,
and in the Edo period, it was the castle of Kashima-shi, a chief retainer of the Hachisuka clan,
and the area was a gorgeous castle town.

Currently, it is used as a place of relaxation for local residents,
and in the spring cherry blossom season, the entire Shiroyama area is filled with Somei-Yoshino cherry trees, making it a famous cherry blossom spot.

It has also been certified as a "sacred place for lovers,"
and at night, the illuminations of the "Kirakira Dome," which is permanently installed at the top, shine brightly.

Anan is known as the birthplace of LED (blue light-emitting diode), and during the summer festival (July),
you can enjoy a collaboration between objects decorated with hundreds of thousands of LEDs and Awa Odori,
and during the winter event (December: Christmas period),
a variety of events are held around the LED-decorated tree.

#0yentravelFebruary2025


The birthplace of LED (blue light-emitting diode)

📍蒲生田岬

四国最東端の岬で灯台からの眺望は素晴らしく、
晴れた日には遠く大鳴門橋、淡路島、和歌山県まで望むことができます。

海岸ではゴロゴロとした大きな石が波に洗われ、
北寄りの砂浜はアカウミガメの上陸産卵地としても知られています。

平成22年9月に岬の魅力を高めるため、
波と風をモチーフにした石のモニュメント『波の詩（うた）』が設置されました。

ハートをイメージした空洞からは伊島や水平線を望むことができ訪れた人々がそれぞれの想いを感じることができ、
新たな『パワースポット』して今注目されています。

#0円旅2025年2月 

Cape Kamoda

新たな『パワースポット』

📍Cape Gamota

The easternmost cape in Shikoku has a wonderful view from the lighthouse, and on a clear day you can see as far as Onaruto Bridge, Awaji Island, and Wakayama Prefecture.

On the coast, large, rugged rocks are washed by the waves, and the northern sandy beach is also known as a landing and egg-laying site for loggerhead turtles.

In September 2010, a stone monument with a wave and wind motif, "Poem of Waves," was installed to enhance the cape's appeal.

From the heart-shaped cavity, you can see Ishima Island and the horizon, and visitors can feel their own thoughts, and it is now attracting attention as a new "power spot."

#0 yen trip February 2025

A new "power spot"

Bayfront Villa Tamate 是一家位於日本德島縣阿南市海邊的私人別墅度假勝地，於2024年12月正式開業。
特色亮點
1. 1日1組限定：Bayfront Villa Tamate 每天僅接待一組客人，提供完全私密的度假體驗。
2. 豪華設施：別墅配備桶型桑拿（Barrel Sauna）、冷水浴池、休息椅和篝火空間，客人可以在潮風中放鬆身心。
3. 海景別墅：別墅採用雙面玻璃設計，可欣賞到壯麗的海景和天空景色，室內裝潢充滿未來感，營造出非日常的氛圍。
4. 美食體驗：提供使用當地新鮮海鮮和食材的BBQ和懷石料理，客人可以在海邊享受美食。
5. 豐富的戶外活動：周邊有豐富的自然活動，包括皮划艇、槳板（SUP）、釣魚、徒步旅行等。
房間與設施
• 房間配置：別墅最多可容納6人，配備2張雙人床，可額外提供2張簡易床。
• 獨立浴室：配備透明玻璃窗，客人可以一邊泡澡一邊欣賞海景。
• 其他設施：包括獨立洗面台、廁所、燒烤設備（有償租賃）、全套廚房用具等。
餐飲選擇
• BBQ套餐：提供標準BBQ（6000日元/人）和高級BBQ（8000日元/人），使用當地新鮮食材。
• 懷石料理：9000日元/人，提供精緻的日式料理。
• 早餐：1100日元/人。
位置與交通
• 地址：德島縣阿南市橘町幸田92-2。
• 交通：從德島自動車道的德島IC出發，車程約34公里。

德島度假別墅 Bayfront Villa Tamate

Bayfront Villa Tamate is a private villa resort located by the sea in Anan City, Tokushima Prefecture, Japan, and will officially open in December 2024.
Highlights
1. 1 group per day: Bayfront Villa Tamate only receives one group of guests per day, providing a completely private vacation experience.
2. Luxury facilities: The villa is equipped with a barrel sauna, cold bath, lounge chair, and bonfire space, where guests can relax in the sea breeze.
3. Sea view villa: The villa is designed with double-sided glass, offering magnificent sea and sky views. The interior decoration is full of futuristic style, creating an extraordinary atmosphere.
4. Gourmet experience: BBQ and kaiseki cuisine made with fresh local seafood and ingredients are available, allowing guests to enjoy delicious food by the sea.
5. Rich outdoor activities: There are rich natural activities around, including kayaking, SUP, fishing, hiking, etc.
Rooms and facilities
• Room configuration: The villa can accommodate up to 6 people, with 2 double beds and 2 extra beds.
• Private bathroom: Equipped with transparent glass windows, guests can enjoy the sea view while bathing.
• Other facilities: Including independent washbasin, toilet, barbecue equipment (rental), full set of kitchen utensils, etc.
Dining options
• BBQ package: Standard BBQ (JPY 6,000/person) and premium BBQ (JPY 8,000/person) are available, using fresh local ingredients.
• Kaiseki cuisine: JPY 9,000/person, offering exquisite Japanese cuisine.
• Breakfast: JPY 1,100/person.
Location and transportation
• Address: 92-2 Koda, Tachibana-cho, Anan City, Tokushima Prefecture.
• Transportation: About 34 km from Tokushima IC on the Tokushima Expressway.

Tokushima Resort Villa Bayfront Villa Tamate

𝐓𝐫𝐢𝐩*⋆✈徳島𓂃 𓈒𓏸勝浦町
鶴林寺
⁡
四国と言えば、四国八十八ヶ所巡り。
ここは標高470メートルの山頂にある第20番札所。
境内からは、お天気が良いと、遠く紀州や淡路の山峰、
太平洋を臨ことができる眺望の良いお寺。
⁡
弘法大師によって開創されたお寺。
修行中に、雌雄2羽の鶴がかわるがわる
小さな黄金のお地蔵さんを守護してる姿に
歓喜した大師が、霊木で地蔵菩薩像を創り、
その胎内に黄金の地蔵さんを納めて本尊にして、
寺名が「鶴林寺」になったんだとか。
⁡
土曜日ということもあってか、
駐車場が満車になる程多くの人が訪れていて驚いた😳
かなり急な坂の上にあるお寺で、ここを歩いて登る
お遍路さんはほんとすごいなあとしみじみ
登った後の達成感凄そう。笑
⁡
この日はたまたま年に一度の「おせったい」の日で
おみかんやコーヒー、生姜湯の振る舞いを頂いて
なんだかほっこりするひとときでした。
素敵な文化だなあ☺️
⁡
生き生きとした苔やお寺を守るように聳え立つ
杉や檜、松などなんだか自然のパワーを感じるお寺でした
⁡

𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄
⁡
𓊆𝑇𝑖𝑚𝑒𓊇公式HPより
8:00-17:00
⁡
𓊆𝐴𝑐𝑐𝑒𝑠𝑠𓊇 公式HPより
徳島県勝浦郡勝浦町生名字鷲ヶ尾14
𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄


#trip国内旅行 #徳島県 #神社仏閣巡り 

Kakurinji Temple

【徳島県/勝浦町】お遍路のお寺で出会った特別な体験

trip国内旅行

徳島県

神社仏閣巡り

𝐓𝐫𝐢𝐩*⋆✈Tokushima𓂃 𓈒𓏸Katsuura Town
Kakurinji Temple
⁡
When you think of Shikoku, you think of the 88 Shikoku Temple Pilgrimage.
This is the 20th temple, located on the summit of a mountain 470 meters above sea level.
When the weather is good, you can see the distant mountain peaks of Kishu and Awaji, as well as the Pacific Ocean from the temple grounds.
⁡
This temple was founded by Kobo Daishi.
During his training, the monk was so delighted to see two cranes, a male and a female, taking turns to protect a small golden Jizo statue that he created a Jizo Bodhisattva statue out of a sacred tree,
placed the golden Jizo statue in its womb as the principal image,
and the temple was named "Kakurinji Temple."
⁡
Maybe because it was a Saturday,
I was surprised at how many people were visiting, and the parking lot was full 😳
The temple is at the top of a very steep hill, and I was really impressed by the pilgrims who walk up it
I imagine they must have a great sense of accomplishment after climbing up. lol
⁡
This day happened to be the annual "Osettai" day
and we were treated to oranges, coffee, and ginger tea,
and it was a very relaxing time.
What a wonderful culture ☺️
⁡
The temple has a natural power to it, with vibrant moss and the cedar, cypress and pine trees towering over it as if to protect the temple
⁡

𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄
⁡
𓊆𝑇𝑖𝑚𝑒𓊇From the official website
8:00-17:00
⁡
𓊆𝐴𝑐𝑐𝑒𝑠𝑠𓊇From the official website
14, Washigao, Ikumi, Katsuura-cho, Katsuura-gun, Tokushima Prefecture
𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄

#tripdomestictravel #TokushimaPrefecture #Shrine and temple visit

[Tokushima Prefecture/Katsuura Town] A special experience I had at a temple on the pilgrimage route

日本三大貓傳說之一，「阿松大權現神社」為感謝紀念「三毛貓」為主人申張正義，復仇成功而建立的神社，從入口就很明顯有隻大大的招財貓，尋著貓的腳印走上神社。神社裡住著1萬隻以上的招財貓，一步一景都是貓的主題，可見對「三毛貓」的謝意及思念。JR阿南站轉公車約30分鐘抵達，特別是「訴松必勝、商業繁榮、試驗合格」每年很多人來參拜。

因怪貓傳說而聲名遠播的神社，通稱「貓神大人」讓大眾廣為流傳。神社境內可見各式各樣的貓咪神像，並且供奉超過約1萬隻的招財貓。據說對祈求考試上榜、比賽優勝很是靈驗。

住址:徳島県阿南市加茂町不け63
營業時間: 沒有特別
入場料金: 免費
洗手間: 有
停車場:有 2-3台
交通:JR阿南站轉「202 加茂谷線・椿泊線」公車約30分「加茂谷站」下車步行1分
附近: 建議往南下JR日和佐站「藥王寺」「海龜博物館」、JR阿波海南站「DMV鐵道路二用車」

#全球旅行  

Ōmatsu Daigongen

日本三大貓傳說之一🐱

全球旅行

One of the three major cat legends in Japan, the "Osomatsu Daigongen Shrine" was built to thank the "three-haired cat" for its owner's justice and successful revenge. From the entrance, it is obvious that there is a big lucky cat. Walk up to the shrine following the cat’s footprints. There are more than 10,000 lucky cats living in the shrine, and every scene has a cat theme, which shows the gratitude and longing for the "three-haired cat". It takes about 30 minutes to reach the shrine by taking a bus from JR Anan Station. Many people come to visit the shrine every year, especially because "the pine will win, the business will prosper, and the test will pass."

This shrine is famous for its strange cat legend, and its popular name is "Cat God". Various cat statues can be seen in the shrine, and more than 10,000 lucky cats are enshrined. It is said to be very effective in praying for success in exams and competitions.

Address: No. 63, Kamo Town, Anan City, Tokushima Prefecture
Opening hours: nothing special
Admission fee: Free
Restroom: Yes
Parking lot: 2-3 parking spaces
Transportation: From JR Anan Station, take bus "202 Kamodani Line and Tsubaki Tomari Line" for about 30 minutes, get off at "Kamodani Station" and walk for 1 minute.
Nearby: It is recommended to go south to JR Hiwasa Station "Yakuoji" and "Sea Turtle Museum", JR Awa Kainan Station "DMV Railroad Second-hand Car"

#globaltravel

Cottage Coliberty

Cottage Coliberty

Tairyuji Cable Car

The Cosmos Flower Fields in Iwawaki Area

Nukii Castle Ruins Park

ACARI CAFE

Tsumine Shrine

A restaurant where you can eat delicious and reasonably priced fish

Experience science and power generation!

The birthplace of LED (blue light-emitting diode)

A new "power spot"

Tokushima Resort Villa Bayfront Villa Tamate

[Tokushima Prefecture/Katsuura Town] A special experience I had at a temple on the pilgrimage route

One of the three major cat legends in Japan🐱

Contact Us

About

Other Services