Earthquake Disaster Monument

Earthquake monument

A monument to a large earthquake with devastated Fukui some decades ago. Can be found at the edge of Fukui Central Park, near a children's play area. All in Japanese, so maybe worth a look if you can ...

昭和28年6月28日「福井地震」

中央公園内に設置されていました。 地元偉人の胸像と並んでいた為、最初は何の震災なのか分かりませんでしたが、碑文によると「昭和28年6月28日」の「福井地震」を示すとの事でした。

福井地震の記録

こちらは、福井城趾にある中央公園の南側に、熊谷三太郎像、熊谷太三郎像、震災記念碑が並んでいます。 昭和23年6月28日、戦後復興間もない福井に、マグニチュード7.1の直下型地震が発生しました。 この災害を歴史に刻み、感謝の気持ちを持ち業務にいそしむ志を持つよう、この碑があるようです。

中央公園にある、震災記念碑

福井城趾にある中央公園に、この震災記念碑が建てられています。戦争で大きな被害をうけた福井の町に、終戦間もない1948年6月28日におこった大震災。死者は3700名を超えました。震災を心に刻むため、この碑が建てられています。

福井市中央公園内

福井市中央公園内にあります。ここには、向かって左から、「熊谷三太郎翁像」、「熊谷太三郎市長　百難屈せず、百折撓まず　の碑」、「熊谷太三郎先生像」、そしてこの「震災記念碑」が並んでいますよ。