Ai Vellutai

Die Räume selbst sind schön, das Personal freundlich, aber als es in der Nacht unerträglich laut wurde, mussten wir selber tätig werden und ohne Sprachkenntnisse die in einer nahen Bar grölenden und zu hämmernden Bässen tanzenden Jugendlichen um Ruhe bitten.

In un aprile di inizio primavera, con escursioni termiche un po' ampie rispetto alla normalità della stagione, ho modo di soggiornare qui un paio di giorni per visitare i parenti. L'occasione per quanto piacevole, in virtù della zona davvero molto tranquilla e raccolta, è purtroppo particolareggiata da un evento per nulla roseo, trattandosi delle onoranze funebri del mio povero, sfortunato, delicato quanto cagionevole papà. Pertanto, nonostante le mie percezioni complessive possano essere ovviamente alterate, cercherò di essere il più obiettivo possibile. La struttura è davvero eccezionale, il risultato di una conversione elegante e deliziosa, ricca di molti particolari conservati dalla struttura originale, gustosamente valorizzati. La struttura originale era la casa degli antichi vellutai della vallata, artigiani professionisti del velluto, molto apprezzati e conosciuti, per tutto il periodo del fine 1800 fino a l'intera metà del 1900. È un vero gioiellino di tranquillità, incastonato in una zona del Trentino altrettanto tranquilla. La struttura interna è ottenuta come incastri di vani, scale, porticati, corridoi, arcate, che solo girando l'intera struttura curiosamente mi lasciano colpito, piacevolmente colpito, e mi danno un senso di raccoglimento, molto piacevole per il mio carattere, un senso di protezione. Le zone più in alto della casa hanno una vista ampia e ariosa, allargano il cuore e la mente. La zona delle colazioni e della ristorazione poi è molto particolare, si insinua all'interno della struttura in un corridoio davvero gustosamente arredato, particolare secondo me. Le sedute della sala ristorazione sull'angolo, proprio di fronte al balcone, sono quelle che ho più preferito, mi danno un senso di visibilità di tutta la stanza, mi sono sentito a mio agio. Il servizio è da subito disponibile, gentile, rapido, pulito, accogliente. Le colazioni, dalle 07:30 alle 09:30, si sono dimostrate molto abbondanti, forse concentrate più sulla parte dolce che salata, ma la signorina mi ha preparato delle uova strapazzate davvero squisite, che ringrazio. Da provare assolutamente le marmellate fatte in casa! Buonissime. Se disponibile, se servita nell'occasione del vostro soggiorno, assaggiate la crostata di noce e miele, come dissi alla signorina "è semplicemente scorrevolmente deliziosa". Una camera singola molto carina, pulita e funzionale con tutto il minimo indispensabile per un soggiorno breve. Forse il bagno è un po' compresso ma pulito, moderno, elegante, accogliente. Forse aumenterei il servizio al bagno, come il corredo di toilette e prodotti per la pulizia. Un comodo e silenzioso ascensore collega tutti i piani della struttura. Il prezzo è perfettamente in linea con la zona e con il momento storico che stiamo vivendo, oltre che il periodo stagionale. È da vedere, consiglio di visitarlo e provarne il soggiorno almeno una volta, così da aver modo di farvene una vostra personale opinione, non credo affatto potrà mai essere negativa. Cre

Tra Natale e Capodanno, visitando parenti in zona, soggiorniamo qui. Consigliati da amici/parenti. È stata una sorpresa, non ci aspettavamo una locanda così grande e carinissima. Ci ha sorpresi anche scoprire un'inaspettata ed importante storia di vellutai (seta e tessuti pregiati) che si perde nei parecchi secoli addietro, tradizione fortunata che ha dato il via a quello che vediamo oggi. La struttura è davvero sorprendentemente grande, con parecchie stanze e un ottimo taglio/distribuzione degli spazi. Colazione abbondante e sana, come d'abitudine in Trentino. Siamo stati davvero soddisfatti. Lo consiglio con molta fiducia. A tutti auguri di uno bellissimo viaggio... e di un sereno e promettente inizio d'anno nuovo. MB

Wir haben auf unserer Radreise von Augsburg nach Verona eine Nacht in diesem wunderschönen Hotel verbracht. Man sollte sich nicht vom äußeren täuschen lassen. Die Zimmer waren alle renoviert und sauber. Das Frühstück war mehr als man von einem italienischen Frühstück erwartet. Der Frühstückstaum war groß, renoviert und gemütlich eingerichtet. Im Ort ist allerdings nicht sehr viel los. Die Pizzaria in der wir waren war top. Es gibt im Ort einen großen Spar Markt.