Shuntokuji Temple

Near Siebold Memorial Hall. It is far from the center of Nagasaki sightseeing.

Original Text

Near the Siebold Memorial Hall. Since it is far from the center of Nagasaki sightseeing, there were few visitors and it was quiet. It seems that a Christian church was once established, and I thought I knew part of Nagasaki's role as a contact with the world during the Warring States period.

Trade, treatment の activities

Original Text

On the one hand, there is a consciousness that is influenced by the activities of trade and treatment, even on the western religions, while the typical Japanese wooden and marble temple architecture.

the place where the first church was located in Nagasaki

Original Text

There is a monument to Luis de Almeida's arrival and conduction in 1567. In front of the mountain gate is the monument of the church of Todos Os Santos and the site of the Corregillo Seminarillo. It's not well known, but I would like to see it once as a historic site from Christianity.

Ruiz de Almeida Memorial

Original Text

"Quattro Lagazzi" by Midori Wakakuwa, which was introduced by Goro Yamada as a recommended book on the radio before. I was able to trace the footprints of Almeida that appeared at the beginning here in Nagasaki. Almeida came to Japan as a Portuguese trader, later became a Jesuit monk, and he threw private property to missionary work and medical activities, and jinzaemon junkage Nagasaki, who was in Nagasaki at that time, served him It seems that he was also involved in the washing of Junchu Omura. Luis de Alme ...

Nagasaki's first church, Todos os Santos Church

Original Text

It seems that the first church in Nagasaki, the Church of Todos Os Santos, was here. He showed me a well from the church era and a white marble board. It seems that the well is not used now, but it has not withered, and when you listen to it, you can hear the sound of water, and you feel it cool. (Jizo-sama is lined up on the west side outside the temple site, and when you go down the stone steps on the left, there is a spring water called "Toppo Water", which is connected to it. It seems. ) Marble board ...