Jinko Yuki Tanjo no Chi Monument

６ Angle Crystal

Original Text

It is a monument that once prayed that Dr. Nakatani succeeded in making the world's first artificial snow crystal at a low temperature laboratory in this area. It is located a little south of Ohno Pond. Although it is a monument that imitates a crystal, it is close to the image of snow, so I feel that the results of the research are well praised.

Snow is a letter from heaven

Original Text

It is the world's first artificial snow, the land of the birth of artificial snow. It seems that Professor Nakatani's research, which is famous for "Snow is a letter sent from heaven", was done here.

A monument that imagines crystals in snow

Original Text

It is a hexagonal stone monument that is inspired by snow crystals, and it is easy to find. The stone monument says "the birthplace of artificial snow", but artificial snow was born exactly here at Hokkaido University.

the first place that made artificial snow

Original Text

In front of the restaurant Elm of Peking University, there is a monument made of hexagonal stone slabs. There is no explanation board nearby, but it is located on the site that was always a low temperature laboratory, and it is a monument that praises the first artificial snow made here.

Dr. Yujiro Nakagu の Academic Achievement を Memory する Monument

Original Text

Dr. Ukichiro Nakatani is the first person in the study of snow that succeeded in making artificial snow crystals for the first time in the world. It is also known that "snow is a letter sent from heaven" leaves a romantic word. The monument was built in １９７９ year to commemorate the doctoral academic achievements, and it is said that it represents a snow hexagonal crystal plate.